Lieve Marieërs,

Zit jij soms in je hoorcollege terwijl je je afvraagt wat docenten doen naast het voorbereiden van hun lectures? Kom dan naar het docentensymposium, waar docenten zullen vertellen over verschillende onderwerpen zoals hun hobbys, persoonlijke leven of een aparte skill die ze hebben.
Het programma zal er als volgt uitzien:

12:20-12:30: Welkom en lunch
12:30-12:50: Daniel Wegner
12:55-13:05: Johan Mentink
13:10-13:30: Charles Timmermans
13:35-13:55: Steffen Wiedmann
14:00-14:30: Gezamenlijke afsluiting

We hopen veel van jullie daar te zien!

Liefs,
De Educacie

English follows Dutch

---

Ben je geïnteresseerd om mee te gaan met de studiereis naar Canada?

---

Ieder jaar organiseert de SMCR (stichting Marie Curie reizen) een buitenlandreis om natuurkundige instituten te bezoeken. Dit jaar gaan we naar Canada, hier zullen we Toronto en Montreal bezoeken en ook het SNOlab in Sudbury! Voor en na de reis dien je enkele kleine opdrachten te doen en in ruil daarvoor ontvang je 3 ECTS. De kosten voor de reis bedragen €845 + 125 - 845 , inclusief de vlucht, verblijf, en vervoer tussen de steden. Om ervoor te zorgen dat alle deelnemers de natuurkundige inhoud kunnen bijhouden, hebben bachelorstudenten met meer dan 99 ECTS en masterstudenten voorrang in de loting.

Kom dan naar het informatie-uur op woensdag november om 12.30 uur in HG01.028! Heb je vragen of kun je er niet bij zijn? Stuur ons gerust een e-mail op . Of als je al overtuigd bent, kun je je aanmelden via de inschrijfijst!

Belangrijke data:

• ⁠Informatiemoment 12 november, 12:30
• ⁠Inschrijfdeadline 7 december
• ⁠Loting 9 december
• ⁠Betalingsdeadline: 15 december
• ⁠Reis 21 april tot 6 mei

We zien je graag bij het informatie-moment!

---

---

Excited to Join the Study Trip to Canada?

---

Every year, the SMCR (Marie Curie Travel Foundation) organises a trip abroad to visit physics institutes. This year we are going to Canada, where we will visit Toronto and Montreal, as well as the SNOlab in Sudbury! Before and after the trip, you will be asked to complete a few assignments, for which you will receive 3 ECTS credits. The cost of the trip is €845 + 125 - 845, including flights, accommodation and transport between cities. To ensure that all participants can keep up with the physics content, bachelor's students with more than 99 ECTS and master's students will be given priority in the lottery.

Then come to the information session on Wednesday, November at 12:30 p.m. in HG01.028! Do you have any questions or are you unable to attend? Feel free to send us an email at . Or if you are already convinced, you can sign up via the registration list!

Important dates:

• ⁠Information session 12 November, 12:30 p.m.
• ⁠Registration deadline 7 December
• ⁠Lottery 9 December
• ⁠Payment deadline: 15 December
• ⁠Trip 21 April to 6 May

We look forward to seeing you at the information session!

---

English follows Dutch

Beste Flunkyball-fanaten,

De zon begint weer te schijnen, de krokussen staan in bloei en het FlunkyBall-seizoen gaat opnieuw van start. Het begin van de lente heeft ons allemaal naar buiten gelokt om te genieten van de zon, koude drankjes, gezellig geklets en natuurlijk een paar heerlijke sessies van intens rennen, atten en gooien. Maar hoewel een potje casual Flunky natuurlijk een van de geneugten van het leven is, kan het niet tippen aan de vreugde en trots die je voelt wanneer je het officiële Olympus FlunkyBall-toernooi wint.

Op 22 april kun jij samen met je vrienden meedoen als team van 4-6 spelers om te strijden voor de ultieme eer en natuurlijk om te genieten van een hele gezellige avond :) Tijdens het toernooi worden drankjes (zowel alcoholisch als non-alcoholisch) en snacks verzorgd, en deelname kost €6,50 ±€2,- per speler.

Dus ga snel naar https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1SFCt080cPqY1Dq35jIdCUAfckDdi-xQCVYp_XJHk-8ucQA/viewform
en schrijf je team in om jullie FlunkyBall-skills aan de rest van de faculteit te laten zien. Let op: er is een limiet op het aantal teams vanwege organisatorische redenen. Zorg er dus voor dat je je team op tijd inschrijft en voorkom dubbele inschrijvingen binnen je team.

Met liefde,
De FlunkyC

~~~

Dear Flunkyball fanatics,

The sun has begun to shine, the crocuses are blooming, and the FlunkyBall season is once again starting. The start of spring has had us all rush outside to enjoy the sun, cold drinks, friendly banter, and, of course, some lovely sessions of intense running, chugging and throwing. But whilst a casual game of Flunky is clearly one of life's pleasures, it cannot compare to the joy and pride one can feel when winning the official Olympus FlunkyBal tournament. On the 22nd of April, you and your friends can join as a team of 4-6 players to compete for the ultimate honour, and of course to enjoy a very nice evening :) Beverages (both alcoholic and non-alcoholic) and snacks will be provided during the tournament, and participating will cost €6.50 ±€2,- per player. So rush to https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1SFCt080cPqY1Dq35jIdCUAfckDdi-xQCVYp_XJHk-8ucQA/viewform and sign up your team to show your FlunkyBall prowess to the rest of the faculty. Please note that there is a limit on the total number of teams due to organisational constraints. Therefore, ensure that you sign up your team on time and try to prevent double sign-ups within your team.

With love,
The FlunkyC