English follows Dutch

Ben jij er van overtuigd dat je stiekem de beste detective ooit bent? 🕵♀ Dan zijn we op zoek naar jou! Wij hebben zo'n vermoeden dat er op woensdag 20 mei misschien wel een moord wordt gepleegd en die moet natuurlijk opgelost worden. Kom die dag naar de Murder Mystery Diner van de MScie en zorg dat de moordenaar na dit diner niet ongestraft naar huis kan gaan.

Het diner vindt plaats in de tent achter het Huygensgebouw (als die er nog komt) en anders gaan we in de Zuidkantine zitten. De commissie verzorgt het eten door een super lekkere maaltijd koken en de deelnemersbijdrage hiervoor bedraagt €6 + 5 - 6. Je kan je inschrijven via de volgende link: (gun link 🥺). Wees op tijd, want er zijn maar een beperkt aantal plekken!

Hopelijk tot dan! 🕵♀🩸
Liefs,
de MScie

English

Are you convinced that you're secretly the best detective ever? 🕵♀ Then w're looking for you! We have a hunch that a murder might be committed on Wednesday, May 20, and of course, it needs to be solved. Come to the MScie Murder Mystery Dinner that day and make sure the murderer doesnt go home unpunished after this dinner.

The dinner will take place in the tent behind the Huygens Building (if it will be there), and if not, we'll head to the South Canteen. The committee will provide the food by cooking a super delicious meal, and the participation fee is €6 + 5 6. You can sign up via the following link: (link to be added 🥺). Be on time, because there are only a limited number of spots!

Hope to see you there! 🕵♀🩸Love,the MScie

---

English follows Dutch

Loopt je band al weken leeg of valt je fietsketting er continu af? 😤 Maak je maar geen zorgen want de fietsreparatieactiviteit van de Sustainabilicie komt er weer aan!

Donderdag 21 mei kan je van 12:30 tot 13:30 terecht in de fietsenkelder van het Huygensgebouw. Hier word je geholpen door 2 bijzonder handige fietsenmakers die je van alles kunnen vertellen over het repareren en onderhouden van je trouwe fiets, zodat je weer veilig en comfortabel de weg op kan! 🚲
We hebben niet veel onderdelen op voorraad, dus neem vooral zelf je benodigdheden mee zodat we gelijk aan je fiets kunnen sleutelen!

Liefs,
de Suscie 🌱

~~~

Has your tire been going flat for weeks, or does your bike chain keep falling off? 😤 Don't worry, because the Sustainabilicie bicycle repair activity is coming up again!
On Thursday, May 21st, you can visit the bicycle basement of the Huygens building from 12:30 to 13:30. Here, you will be helped by 2 particularly handy bike mechanics who can tell you all about repairing and maintaining your trusty bike, so that you can hit the road safely and comfortably again! 🚲
We don't have many parts in stock, so be sure to bring your own supplies so we can get to work on your bike right away!

Love,
the Suscie 🌱

---

English follows Dutch

Hola Marieërs 🌺🍷

21 mei is het zover en kan er weer intens genoten worden van unlimited sangria! Een glas, twee of drie, het kan allemaal!🍷 ✨Tegenover een kleine donatie is deze rode wijn en sappige fruit mix voor jullie harde werkers die alvast een proefje van de zomer willen. 🌷🍹Onze bezadigde Marieërs hoeven ook niet te treuren, aangezien er ook alcohol-vrije Sangria aanwezig zal zijn! 🎉

Vergeet ook niet om je beste Spaanse beentje voor te zetten en je drink skills te bewijzen in de Sangriadmeister!🏅🪇 Met de unlimited Sangria 🍷zullen er genoeg kansen zijn!

We zien je graag op 21 mei om 16:00 in de Zuidkantine, vamos! 💃🏻🕺🏻

Saludos, de Boson 🪇💋

~~~

Hola Marieërs 🌺🍷

May 21st is the day, and you can once again intensely enjoy unlimited sangria! One glass, two, or three, it's all possible!🍷 ✨In exchange for a small donation, this red wine and juicy fruit mix is for you hard workers who want a taste of summer already. 🌷🍹Our more sedate Marieërs don't need to be sad either, as alcohol-free Sangria will also be available! 🎉

Also, don't forget to put your best Spanish foot forward and prove your drinking skills in the Sangriadmeister!🏅🪇 With the unlimited Sangria 🍷, there will be plenty of opportunities!

We look forward to seeing you on May 21st at 16:00 in the South canteen, vamos! 💃🏻🕺🏻

Saludos, the Boson 🪇💋

---

English follows Dutch

Het is weer die tijd van het jaar: de vogels fluiten, de bijtjes zoemen en deze editie van BeestFeest staat helemaal in bloei 🌸! Kom daarom op 21 mei naar deze spring fever editie van BeestFeest en beleef de magie van de lente!

En omdat dit de allerlaatste BeestFeest van dit academisch jaar is, wil je deze natuurlijk écht niet missen! 🪩

Met BeestFeest: The Birds and the Bees.

Tickets gaan in verkoop op 14 mei om 13:00

https://beestfeest.weticket.io/beestfeest-the-birds-and-the-bees

~~~

It's that time of the year again, the birds singing and the bees are buzzing and this time around BeestFeest is in full bloom🌸! So join us for this spring fever edition of BeestFeest on the 21st of May, to experience the magic of springtime!

And because this is the very last BeestFeest of the academic year, you definitely don't want to miss out! 🪩

With BeestFeest: The Birds and the Bees.

Tickets go on sale 14th of May @13:00

https://beestfeest.weticket.io/beestfeest-the-birds-and-the-bees

---

Beste Marieërs,

Het einde van dit studiejaars nadert, wat betekent dat het tijd is voor de laatste alv! Natuurlijk gaan we het beleidsplan en begroting van het kandidaatbestuur bespreken. Om alvast het een en ander op te helderen over hun beleidsplan en begroting, nodigen we jullie uit om langs te komen bij het inloopmoment. Hopelijk tot dan!

LIeVs,
Het bestuur