Ben je geïnteresseerd om mee te gaan met de studiereis naar Canada?

Ieder jaar organiseert de SMCR (stichting Marie Curie reizen) een buitenlandreis om natuurkundige instituten te bezoeken. Dit jaar gaan we naar Canada, hier zullen we Toronto en Montreal bezoeken en ook het SNOlab in Sudbury! Voor en na de reis dien je enkele kleine opdrachten te doen en in ruil daarvoor ontvang je 3 ECTS. De kosten voor de reis bedragen €845 + 125 - 845 , inclusief de vlucht, verblijf, en vervoer tussen de steden. Om ervoor te zorgen dat alle deelnemers de natuurkundige inhoud kunnen bijhouden, hebben bachelorstudenten met meer dan 99 ECTS en masterstudenten voorrang in de loting.

Kom dan naar het informatie-uur op woensdag november om 12.30 uur in HG01.028! Heb je vragen of kun je er niet bij zijn? Stuur ons gerust een e-mail op . Of als je al overtuigd bent, kun je je aanmelden via de inschrijfijst!

Belangrijke data:

• ⁠Informatiemoment 12 november, 12:30
• ⁠Inschrijfdeadline 7 december
• ⁠Loting 9 december
• ⁠Betalingsdeadline: 15 december
• ⁠Reis 21 april tot 6 mei

We zien je graag bij het informatie-moment!

Excited to Join the Study Trip to Canada?

Every year, the SMCR (Marie Curie Travel Foundation) organises a trip abroad to visit physics institutes. This year we are going to Canada, where we will visit Toronto and Montreal, as well as the SNOlab in Sudbury! Before and after the trip, you will be asked to complete a few assignments, for which you will receive 3 ECTS credits. The cost of the trip is €845 + 125 - 845, including flights, accommodation and transport between cities. To ensure that all participants can keep up with the physics content, bachelor's students with more than 99 ECTS and master's students will be given priority in the lottery.

Then come to the information session on Wednesday, November at 12:30 p.m. in HG01.028! Do you have any questions or are you unable to attend? Feel free to send us an email at . Or if you are already convinced, you can sign up via the registration list!

Important dates:

• ⁠Information session 12 November, 12:30 p.m.
• ⁠Registration deadline 7 December
• ⁠Lottery 9 December
• ⁠Payment deadline: 15 December
• ⁠Trip 21 April to 6 May

We look forward to seeing you at the information session!

Lieve atleet,

Het weer wordt weer beter, en dat betekent dat het weer tijd is om weer helemaal in vorm te komen. De Akcie organiseert (samen met de enige echte Jimme) een sportdag waarin je jezelf sportief helemaal kan ontplooien. Welke sport je ook denkt te willen spelen, je kan het zo gek niet bedenken! Dus wil je even een dagje al je energie kwijt of gewoon even een balletje gooien, kom gezellig langs om mee te sporten.

Sportieve groetjes,
De Akcie

English follows Dutch

Cunty Marieërs,

We're ripping the runway, serving the runway, eating the runway, pumping the runway 👑. Het is tijd voor the one and only Drag Biermiddag, rip, serve, eat and pump jij de runway👯♂? Ben jij de echte lipsync queen en wil je dit ook laten zien? Gebruik jij de Snatch Game om, in RuPauls eigen woorden, "the basic bitches from the fierce-ass queens" te scheiden💋? Of serveer jij gewoon altijd de beste looks? Kom dan naar de Drag Biermiddag op 7 mei!

Sashay away,
Het Bestuur💋

~~~

Cunty Marieërs,

We're ripping the runway, serving the runway, eating the runway, pumping the runway 👑. It's time for the one and only Drag Biermiddag, will you rip, serve, eat and pump the runway👯♂? Are you the real lipsync queen and do you want to show this? Do you use the Snatch Game to, in RuPaul's own words, separate "the basic bitches from the fierce-ass queens"💋? Or do you just always serve up the best looks? Then come to the Drag Biermiddag on May 7th!

Sashay away,
The Board💋

English follows Dutch

Lieve, lieve Marieërs,

Zoals iedereen weet kunnen jullie op 7 mei de longen uit je lijf zingen bij de Drag KaraokeBiermiddag. Zijn jullie nou rad-eloos over je eindstation van de avond? Geen probleem!

De oplettende lezer was wellicht opgevallen dat het woord "drag" de letters "R", "A" en "D" bevat. Uiteraard zullen wij in al uw behoeften voorzien, en daarom kunnen jullie vanaf 21:30 terecht in de bovenruimte van de Fuik! Hier kunnen jullie alle glamour van de borrel voortzetten en aan heeeel veeel radjes draaien. Sterker nog, de eerste 20 radjes zullen voor 7,50 de deur uit gaan.
Heel ver-rad-erlijk!

Tot dan,
De Particie

~~~

Dear, dear Marieërs,

As everyone knows, on May 7 you can sing your lungs out at the Drag KaraokeBiermiddag. But are you spinning your wheels over where the night will take you next? No problem!

The attentive reader may have noticed that a good party always keeps things turning. Naturally, we're ready to keep the night in motion, which is why from 21:30 you can roll on upstairs at the Fuik! There, you can keep the glamour going and spin the wheeeeel all night long. In fact, the first 20 spins will roll out for 7.50.
A wheel-y good deal!

See you then,
De Particie