---

English follows Dutch

Beste passagiers, maak jullie gordels vast en maak je klaar voor vertrek🫨
Want BeestFeest wordt intergalactisch! Met als eindbestemming: Planet Party🕺.

Dus kom op 4 december naar ons speciale lustrum BeestFeest: Faster than light⚡.
Zie de sterren als lasers aan je voorbij suizen terwijl je onmogelijke snelheden bereikt!💨

Dus zorg ervoor dat je je tickets koopt 27 november om 13:00, want ze zijn gegarandeerd razendsnel uitverkocht!💫

Let op: Deze editie begint om 23:59!

~~~

Dear passenger's, please secure your seatbelts and get ready for take off🫨
Because BeestFeest is about to get intergalactic! With our final destination: Planet Party🕺.

So join us December 4th for our very special lustrum BeestFeest: Faster than light⚡.
See the stars wiz past you like lasers as you reach impossible speeds!💨

So be sure to get your tickets November 27th at 13:00 because they are sure to sell out at the speed of light!💫

Important note: This edition will start as 23.59!

Lieve Marieërs,

De fakkel met het olympisch vuur voor de winterspelen is aangestoken, en natuurlijk wilt Marie bewijzen hoe goed zij wel niet op het ijs is. Nou heeft de Akcie een paar plekken bij schaatsbaan Triavium kunnen regelen, waar jullie op het ijs de wind door je haar kunnen voelen, of juist de pracht en praal van je sierlijke dansbewegingen aan iedereen kan laten zien. Maar niet alles hoeft als een snelle haas, soms wint de trage schildpad die iedereen ook in zich heeft. Kortom: voor iedereen is het leuk!

Je kan je inschrijven vanaf maandag 1 december 12:30 via https://marie-curie.nl/list/436. Wees er snel bij, want er zijn maar 40 plekken beschikbaar! Het schaatsen zelf kost €5,60 (op vertoon van studentenkaart, anders €8,70). Je kan er schaatsen huren, dit kost ongeveer €6.

Knuffels,
De Akcie

---

English follows Dutch

Beste passagiers, maak jullie gordels vast en maak je klaar voor vertrek🫨
De Battle of the Betas is terug, groter, gekker en nóg competitiever dan vorig jaar! 🧠
Trommel je slimste vrienden op en strijd mee in een avond vol wetenschap, verrassingen en gezonde rivaliteit tussen alle bèta-verenigingen van de Radboud.
Laat je kennis zien, verdedig de eer van jouw studievereniging en strijd om eeuwige roem.
Wie wint dit jaar de Battle of the Betas?🏆

Meld je aan via: https://forms.gle/cmn7S1EP394vVWrs5

Heads up: de quiz is in het engels

~~~

The Battle of the Betas is back, and this year it's bigger, brainier, and more chaotic than ever! 🧠
Grab your smartest friends and join us for a night full of science, surprises, and friendly rivalry between all beta study associations of Radboud.
Come show your skills, defend the honour of your association, and compete for eternal bragging rights.
Who will win this year's Battle of the Betas? 🏆

Sign up via: https://forms.gle/cmn7S1EP394vVWrs5

Na 2 jaar is de uitwisseling tussen het jung Deutsche Physikalische Gesellschaft (jDPG) uit het mooie Keulen en Marie Curie terug! Op woensdag 10 december zullen we afreizen naar Keulen, daar brengen we eerst een bezoek aan de universiteit en geeft een Nederlandse professor van de universiteit van Keulen een praatje. Daarna gaan we een deeltjesversneller bekijken!!! En smullen van lunch op de uni in Köln (op eigen kosten). Vervolgens verplaatsen we ons richting de immer gemütliches Weihnachtsmarkt in de binnenstad, hierbij is er uiteraard de gelegenheid om op te warmen met lekkere glühwein of chocolademelk🍷🎄..

Het idee van de uitwisseling is dat we natuurkunde studenten uit Keulen leren kennen en andersom, later in het jaar zullen de studenten uit Keulen Nijmegen bezoeken.

Wat praktische informatie: we zullen rond 07:30 uur vertrekken uit Nijmegen met de trein, het tijdstip van de terugreis ligt nog niet vast, maar een richtlijn is dat we ergens tussen 22:00 en 23:00 uur zullen terugkeren in Nijmegen.
We reizen dus per trein, de commissie zal tickets regelen, maar wees erop voorbereid dat je (een deel van) de reis van Nijmegen naar Venlo zelf moet betalen.

Er is een beperkt aantal plekken dus bij een te hoog aantal inschrijvingen zullen we loten, de uitslag hiervan maken we 6 december bekend. Je kan je inschrijven tussen zondag 30 november 23:59 en vrijdag 5 december 23:59, via https://marie-curie.nl/list/435. De deelnemersbijdrage is €15+10-10.

Kortom: heb jij zin om te zien hoe het is om in Duitsland te studeren en wil je een stukje Duitse cultuur leren kennen, schrijf je dan snel in!

Liefs,
De Educacie

N.B.
We voegen je als je bent ingeloot toe aan een whatsapp-groep. Als je wordt uitgeloot, laten we je dit ook via whatsapp weten.

"Bij het invullen van je gegevens ga je ermee akkoord dat je naam en telefoonnummer worden verwerkt voor het goed organiseren van de activiteit. Andere deelnemers van de activiteit kunnen je telefoonnummer ook zien. Appgroepen en ingevulde gegevens worden binnen een maand na het eindigen van de activiteit verwijderd van de site. Voor vragen over privacy kun je mailen naar ".

---

English follows Dutch

Heb je iets op je hart over de Faculteit der Wiskunde en Natuurwetenschappen? We luisteren graag!✨ Dit is de tweede ronde, dus als je eerder iets met ons hebt gedeeld, kun je nu feedback krijgen op je eerdere klachten!

Kom op donderdag 11 december tussen
11:30 en 13:15 uur langs bij de receptie van Huygens, deel je gedachten en geniet van gratis koekjes.

Jouw stem telt! (en smaakt nog lekkerder met een koekje)
Georganiseerd door FSC FNWI

~~~

Got something on your mind about the Science Faculty? We're here to
listen!✨ This is the second round, so if you shared something with us
before, you can now get feedback on your previous complaints!

Come by the Huygens front desk on Thursday, 11 December between
11:30-13:15, share your thoughts, and enjoy free cookies while you're at
it.
Your voice matters! (and tastes better with a cookie)
Organized by FSC FNWI

Beste Marieërs,

Het einde van het kalenderjaar nadert en dat betekent dat het tijd wordt voor de tweede alv! Tijdens deze alv zal gesproken over een aantal grote zaken, zoals het afstappen van contant geld, het wisselen van bank en enkele wijzigingen in het Huishoudelijk Reglement. Om alvast het een en ander op te helderen over de vele stukken, nodigen we jullie uit om langs te komen bij het inloopmoment. Hopelijk tot dan!

Liefs,
Het bestuur

Kom lekker voor maar €3 ±1 couscoussalade met aubergines eten om 18:00u! Ingredienten: aubergine, knoflook, oregano, peterselie, couscous, courgette, lente ui, feta, mais, kikkererwten, citroen.

Het is tijd voor de Bachelor diploma-uitreiking!
De geslaagden die hun diploma mogen ontvangen, zijn:

Asbreuk, J.
Baker, S.
Bartelet, R.F.J.
Beek, P.M. van
Beekwilder, J.S.
Bloemers, M.G.E.
Boessen, M.
Colen, J.
Derksen, W.
Dijkstra, Y.
Emmerik, D.
Filthaut, L.
Helsdingen, G.P.J. van
Hendriks, L.
Hennissen, S.
Heuthorst, P.D.T.
Hobbelen, S.
IJzendoorn, N.S. van
Jenniskens, J.J.
Kanzi, J.
Kleij, L. van der
Kooyman, D.
Kramer, A.
Kuipers, M.B.
Laat, T.M.J. de
Leenaers, T.H.
Meer, R.J. van der
Melssen, A.J.S.
Meulemans, P.J.
Poell, D.J.
Postma, T.P.F.
Reinders, M.A.
Roo, I. de
Rooijmans, K.J.O.
Scheltes, M.
Smeenge, M.H.
Tanis, J.
Timmerman, L.P.
Venema, T.G.D.
Vervuurt, I.M.A.
Verwegen, R.E.C.
Winters, F.F.I.G.
Wismans, L.P.T.

---

English follows Dutch

Lieve Marieërs,

Vrijdag 12 december is het weer Paarse Vrijdag. Op deze dag kan je iets paars dragen om solidariteit te tonen aan de lhbtqia+ gemeenschap. Het is belangrijk dat er aandacht wordt besteed aan diversiteit en om aan te geven dat iedereen mag zijn wie die wilt zijn, dat iedereen erbij hoort en dat iedereen respect verdient ongeacht van wie je bent, waar je in gelooft of op wie je verliefd wordt. Dus trek lekker iets paars aan! Mocht je niks paars hebben kom dan in de pauze naar de 5-gang want daar zullen wij paarse armbandjes uitdelen, zodat je ook je solidariteit kunt laten zien mocht je geen paarse kledingstukken hebben. Je kan natuurlijk ook een armbandje halen als je wel al iets paars aanhebt. Verder zullen we ook een qr-code open zetten dat je kunt doneren aan COC Nederland die zich inzetten voor emancipatie, acceptatie en gelijke rechten van lhbtiq+ personen in Nederland en de rest van de wereld. Als laatste, heb respect voor je medemens en geniet van deze mooie dag💜!

Kusjes,
Het bestuur

~~~

Dear Marieërs,

Friday, December 12th is Purple Friday again. On this day, you can wear something purple to show solidarity with the LGBTQIA+ community. It's important to highlight diversity and to emphasize that everyone can be who they want to be, that everyone belongs, and that everyone deserves respect, regardless of who you are, what you believe in, or who you fall in love with. So wear something purple! If you don't have any purple, come to the 5-course during break, where we'll be handing out purple bracelets so you can show your solidarity even if you don't have any purple clothing. You can also get a bracelet if you're wearing something purple already of course. We'll also be sharing a QR code so you can donate to COC Netherlands, which is committed to emancipation, acceptance, and equal rights for LGBTQIA+ people in the Netherlands and the rest of the world. Finally, have respect for your fellow human beings and enjoy this beautiful day💜!

Kisses,
The board