English follows Dutch

Heb jij altijd al een vlucht in heteluchtballon willen winnen terwijl je veel plezier hebt? Kom dan naar het BBBalloon Evenement op 8 november van 11.30-15.30 in het Huygensgebouw!
Er zal een photobooth zijn waar je te gekke foto's kunt maken, die je vervolgens mee naar huis kunt nemen! Het enige wat je hoeft te doen om mee te doen aan de loterij is BBB Career Event volgen op Instagram (@bbb_career_event), je foto's op je verhaal plaatsen en ons te taggen! Later zal de gelukkige winnaar willekeurig gekozen worden. Als winnaar mag je met een vriend genieten van een prachtige ballonvaart!

Tot daar!

---

Would you like to win a hot air balloon while having a lot of fun? Join our BBBalloon Event on 8th of November at 11.30-15.30 in Huygens building!
There will be a photobooth where you can take your crazy pictures and then take them home! All you need to do to participate in the lottery is follow BBB Career Event on Instagram (@bbb_career_event), post your pictures on your story and tag us! Later we will randomly pick the lucky winner. As a winner you can take one more friend to enjoy your hot air balloon ride with them!

See you there!

English follows Dutch

Beste Marieërs,

We gaan ons komende biermiddag weer moeten verplaatsen naar een nieuwe locatie. De biermiddag zal deze donderdag worden georganiseerd in de zuidstraat, de gang waar de Library of Science aan ligt.
In verband met het Olympus BeestFeest van donderdag dat vroeg begint zal deze biermiddag helaas maar tot 19:00 worden georganiseerd, maar ook in een kortere tijd kunnen we er een prachtige borrel van maken samen!
Aangezien het de 11de van 11de is, wordt er natuurlijk van je verwacht dat je in je beste vastelaovends kledij langskomt!

We kijken uit naar jullie gezelligheid en verkledingen.

Groetjes,
Het bestuur

---

Beste Mariërs,

This Thursday the biermiddag will be organized in the south street, the corridor where the Library of Science is located.
Due to Thursday's Olympus Beestfeest starting early, this beer afternoon will unfortunately only be organized until 19:00, but even in a shorter time we can make it a wonderful gathering together!
Since it is the 11th of the 11th, you are of course expected to come in your best 'Carnavals' clothes!

We are looking forward to your seeing you

Greetings,
The board

Hey Party people!

Het gaat gebeuren, de geruchten zijn waar: een nieuwe extra editie van het BeestFeest in november!

Het wordt georganiseerd op de 11e van de 11e. Dus kun je op deze editie carnaval komen vieren in het café en ook af en toe genieten van een carnavals kraker in de grote zaal. Kom je verkleed als Disney-personage, feestbeest, of misschien wel als je favoriete Olympus-bestuurslid? De beste kostuums kunnen geweldige prijzen winnen, dus zorg ervoor dat je je mooiste kostuum tevoorschijn haalt!

Dit BeestFeest zal weer plaatsvinden in het oude vertrouwde Doornroosje, van 19:00-00:00.
We zullen weer werken met een voorverkoop van de tickets. De verkoop gaat open op 27 oktober, om 20.00 uur en kaartjes kosten €3,50 per stuk. De verkoop zal deze keer plaatsvinden via het ticketing systeem van Doornroosje, hier te vinden. Vergeet de 11e niet je Covid-19 QR-Code en ID-kaart mee te nemen.

Tot de 11e, laten we er een te gekke avond van maken!!

Groetjes,
Olympus

English follows dutch



Marie Curie is een geweldige vereniging, maar zonder haar actieve leden zou de vereniging niet kunnen draaien. Marie Curie heeft namelijk veel commissies die allemaal verschillende activiteiten organiseren.
Ben jij benieuwd wat voor commissies Marie allemaal heeft en welke misschien bij jou past? Kom dan langs op de commissielunch op 15 november tussen 12:15 en 13:30 in de Noordstraat. Hier zullen de commissies zichzelf voorstellen en er is zelfs gratis lunch!
Dus kom allemaal kletsen met de commissies van Marie!

---

Marie Curie is a great association, but without its active members the association could not run. Marie Curie has many committees, all organising different activities.
Are you curious what committees Marie has and which one might suit you? Then come tot the committee lunch on the 15th of November between 12:15-13:30 in the North street (the left wing of the Huygens building). Here the committees will present themself and there is even a free lunch!
So come and have a chat with Marie's committees.

Hou jij van marshmallows of worden jouw benen van marshmallow als je bang bent? Je kunt beide beleven als je naar onze gigagriezelige Weerwolvenjacht komt. We gaan genieten van marshmallows en elkaar verdenken en wantrouwen, want in deze nacht wordt je ondergedompeld in de wereld van een dorp geteisterd door een bloeddorstig monster. Nu de schapen allemaal zijn verslonden zijn de dorpelingen aan de beurt. Kun jij de nacht overleven?

Deze angstaanjagende activiteit vindt plaats op de avond van dinsdag 16 november. Trek je warme dekentje er maar bij, want om zeven uur trekken wij deze mysterieuze virtuele wereld in. Dus verzamel je hooivorken, fakkels en babydekentjes, je zult ze nodig hebben. Schrijf je vóór zondag 14 november 13:00 in op de site voor de engste avond van je leven!
Inschrijven kan via deze link.
Voor de activiteit wordt een deelnemersbijdrage gevraagd van 0 ±3 euro.
Durf jij het aan?!

Griezelige groeten,
de akcie...