English follows Dutch

Maakt de kettingkast van je fiets zo'n herrie dat ze het aan de andere kant van Nijmegen nog kunt horen? Geen stress, de fietsenreparatieactiviteit van de sustainabilicie komt er weer aan!

Donderdag 10 april van 12:30 tot 13:30 kun je met je fiets naar de fietsenkelder onder het Huygensgebouw komen, waar twee bijzonder handige fietsenmakers klaarstaan. Zij zullen je helpen en uitleg geven hoe je je fiets weer weg-waardig maakt! Let op, weet je al dat je bijvoorbeeld een nieuwe remkabel nodig hebt, zorg dan dat je die van tevoren al hebt gehaald, zodat ze je kunnen helpen met installeren.

~~~

Is your bike chain guard making so much noise that they can hear it on the other side of Nijmegen? No worries, the SustainabiliCie's bike repair event is back!

On Thursday, April 10, from 12:30 to 13:30, you can bring your bike to the bicycle basement under the Huygens building, where two particularly handy bike mechanics will be ready to assist you. They will help you out and explain how to get your bike roadworthy again! Note: If you already know you need a new brake cable or another part, make sure to get it in advance so they can help you install it.

Beste Marieërs,

Van woensdag 9 april t/m woensdag 16 april zal dit jaar de RAGweek zijn. Stichting RAGweek organiseert elk jaar een week waarin studenten zich kunnen inzetten en geld kunnen binnenhalen voor een nationaal en een internationaal doel. Dit jaar zijn dit respectievelijk Stichting Kinderfeest en Bring the Elephant home.

Traditiegetrouw organiseren we dit jaar de RAGveiling. Op deze avond kun je bieden op allerlei verschillende voorwerpen en diensten die je in je wildste dromen niet gaat tegenkomen. Misschien wil Sofie wel een keer voor jouw commissie notuleren. Of wellicht ben je geïnteresseerd in never-before-seen MarieMerch. En er is natuurlijk nog veel meer! Alle opbrengsten zullen naar de goede doelen van RAG gaan.

Bovendien willen we jullie de kans geven om zelf ook iets te laten verveilen. Heb jij iets waarvan je denkt dat mensen er wel geïnteresseerd in zijn, schiet ons dan een berichtje via bestuur@marie-curie.nl, een appje of gewoon in de bestuurskamers.

Liefs,
Het bestuur

English follows Dutch

Ben je na alle tentamens moe van al het harde werken? Olympus organiseert in samenwerking met de BBB een nieuwe editie van BeestFeest: Office Oasis! Op 10 april om 23:00 is het zover! Dus grijp je laptop en je surfplank en kom lekker feesten! De kaartverkoop begint op 3 april om 13:00🏄🏽♀

PS. We hebben wat extra leuks klaarstaan dit BeestFeest, hier later meer over!😉

~~~

Are you tired of working and need a relaxing beach party? Olympus in collaboration with the BBB are hosting a new edition of BeestFeest: Office Oasis! On the 10th of april at 23:00 it is time to dress yourself in your best work or beach attire and dance the night away! Ticket will go live on the 3rd of april 13:00.🏄🏽♀

PS. We have something extra great waiting for you this edition, we will keep you updated!😉

Lieve Marieërs,

Van 11 t/m 13 april is het weer tijd voor het jaarlijkse Marieweekend. We zullen met zo veel mogelijk Marieërs afreizen naar het prachtige Bergeijk voor een weekend vol briljante activiteiten, creatieve knutselingen en algemene gezelligheid. Ben je nog niet ingeschreven, doe dat dan snel via https://marie-curie.nl/list/378. Dit kan nog tot en met zondag 23 Maart om 23:59. Indien nodig zullen we zo snel mogelijk loten, en kan je daarna je nog tot en met 28 Maart 23:59 kosteloos uitschrijven. De reis gaat 42(+5-42) kosten (In het Nederlands: maximaal 47, minimaal 0 euro, maar waarschijnlijk 42 euro). Als je op 29 maart ingeschreven bent, ga je ermee akkoord dat je een betalingsverplichting aangaat. Hopelijk zien we je op weekend!
Vriendelijke groetjes van de Weekendcie!!

English follows Dutch

Het is weer zover! De tentamens zijn weer bezig en daarbij horen natuurlijk de vak enquêtes! Vergeet deze niet in te vullen. Enkel met jouw feedback kunnen wij de cursussen verbeteren! Daarom kun je op vrijdag 11 april om 12:30-13:15 in de 0.5 gang bij ons een one-of-a-kind sticker ophalen om iedereen te laten zien dat jij de vakenquêtes hebt ingevuld! Kom dus gezellig langs!

Liefs,
De OLC

~~~

It's that time of year again! The exams have happened, which entails more course evaluations to fill in. Don't forget to fill in the course evaluations, as they play a major role in improving the courses! For this reason, on the 11th of April at 12:30-13:15 in the 0.5 wing, you'll have the opportunity to claim a one-of-a-kind sticker to show that you filled in the course evaluations! Don't hesitate to drop by!

Love,
The Programme Committee