English follows dutch

Lieve eerstejaars en Marieërs uit een ander tijdperk,

Volgende week zal de Boson haar welbekende Introshirtborrel geven, waar we nu al zin in hebben! Helaas houdt dat feestje al om 21:00 op De Particie heeft de ideale oplossing: om 21:30 kunnen jullie namelijk direct door waggelen, rollen of slenteren naar café Fuik, waar 40 gratis bier staat te wachten. Daarnaast zal er korting zijn op onder andere de radjes🎡

Als jij nog één van die zwoele intronachten van twee weken terug (of van uit een ver, ver verleden) wil herbeleven, moet je hier bij zijn.

Tot snel,
De Particie

~~

Dear first-years and Marieërs from another era.

Next week, Boson is hosting its famous Introshirt-borrel, were already looking forward to it! Unfortunately, that party wraps up at 21:00, but the Particie has the perfect solution: at 21:30, you can waddle, roll, or stroll straight over to Café Fuik, where 40 free beers await. Plus, there will be discounts on 'radjes' 🎡

If you want to relive one of those sultry intro nights from two weeks ago (or from the distant, distant past), you simply have to be there.

See you soon,
The Particie