---

English follows Dutch

We leven in een wereld waarin alles lijkt te draaien om continu optimaliseren. We proberen uit alles het beste te halen: werk, studie, sociale activiteiten, sport en zelfs onze rustmomenten. Maar waarom eigenlijk?

Dit jaar word je tijdens de Wellbeing Weeks uitgenodigd om stil te staan bij de eenvoudige, maar krachtige vraag: 'Maybe, it's enough?' Je hoeft niet in alles altijd beter te worden, puur omdat het beter moet. Je kunt ook mooie dingen voor elkaar krijgen en tevreden zijn met wat er is, zonder alles te willen maximaliseren en controleren.

Laat deze weken een moment van reflectie zijn: vertraag, wees aanwezig en ontdek wat voor jou genoeg is.

Van 10 t/m 21 februari kun je gratis lezingen, workshops en activiteiten volgen rondom dit thema. Reflecteer, vertraag en ontdek wat voor jou genoeg is. Bekijk het programma en meld je aan! 🙌🏼 https://bit.ly/WBW2025NL

~~~

We live in a world where everything seems to revolve around continuous optimization. We try to get the best out of everything-work, studies, social activities, sports, and even our moments of rest. But why, really?

This year, during the Wellbeing Weeks, you are invited to pause and reflect on a simple yet powerful question: "Maybe, it's enough?" You don't always have to strive for better just for the sake of improvement. You can achieve wonderful things and be satisfied with what is, without the need to maximize and control everything.

Let these weeks be a moment of reflection: slow down, be present, and discover what enough means for you.

From February 10 to 21, join free lectures, workshops, and activities centered around this theme. Reflect, slow down, and discover what feels enough for you. Check out the programme and sign up! 🙌🏼 https://bit.ly/WBW2025

---