---

Omdat we ons moeten houden aan de nieuwe sluitingstijden van het Huygensgebouw, kan de culturele avond komende donderdag niet doorgaan. We gaan ons best doen om de activiteit te verplaatsen naar woensdag 28 mei.

Als je aanwezig kan zijn en nog een optreden wil doen kun je je inschrijven via de volgende link: https://marie-curie.nl/list/396.

Groetjes,
De Akcie

---

---

De laatste ALV komt er weer aan, maar dus ook de eerste ALV met de kandies! Kom naar de ALV voor gratis koekjes en om de stukken te bespreken, waaronder het beleidsplan en een mogelijke nieuwe reis! Gebruik je stemrecht, en hopelijk zien we jullie daar!

Liefs,
het bestuur

---

---

De laatste ALV komt er weer aan, maar dus ook de eerste ALV met de kandies! Kom naar de ALV voor gratis koekjes en om de stukken te bespreken, waaronder het beleidsplan en een mogelijke nieuwe reis! Gebruik je stemrecht, en hopelijk zien we jullie daar!

Liefs,
het bestuur

---

---

De laatste ALV komt er weer aan, maar dus ook de eerste ALV met de kandies! Kom naar de ALV voor gratis koekjes en om de stukken te bespreken, waaronder het beleidsplan en een mogelijke nieuwe reis! Gebruik je stemrecht, en hopelijk zien we jullie daar!

Liefs,
het bestuur

---

---

English follows Dutch

Lieve Marieërs,

Het einde van het collegejaar komt langzaam in zicht, maar voordat de tentamens beginnen (sorry voor deze pijnlijke herinnering), bundelen de Ambicie en Akcie hun krachten voor een knallende sportdag! Met onder andere voetbal, frisbee en kubb is er voor ieder wat wils. Of je nu een doorgewinterde sporter bent of gewoon komt voor de gezelligheid, deze activiteit wil je niet missen!

We verzamelen om 15:30 bij de Slinger en vertrekken daarna richting Park Brakkenstein.

Met sportieve groetjes,
De Ambicie en Akcie

~~~

Dear Marieërs,

The end of the academic year is slowly approaching, but before exams start (sorry for this painful reminder), the Ambicie and the Akcie are joining forces for an amazing sports day! Including football, frisbee, and kubb, there is something for everyone. Whether you are a seasoned athlete or just joining in for some fun, you won't want to miss this activity!

We will gather at 15:30 at the Pendulum and then leave for Park Brakkenstein.

Athletic regards,
The Ambicie and Akcie

---