English follows DutchNet zoals elk jaar willen we volgend jaar weer op reis naar München om te genieten van het prachtige Oktoberfest. We zullen op donderdagochtend 3 oktober de trein pakken naar München en komen zondag 6 oktober een beetje brak weer terug. In München zullen we verblijven op een gezellige camping en vrijdagochtend zullen naar de bekende Theresienwiese gaan en daar in een biertent liedjes zingen en bier drinken. De rest van de tijd in München kan je ook daar door brengen of gebruiken om de rest van de stad te verkennen. De reis kost 115+20-115 euro. Hierin zijn alle treinkosten, slaapplek, ontbijt en 2 liter bier en een halve kip (of vervangend eten) in de biertent inbegrepen. Wil je nog meer informatie? Stuur een mailtje naar munchencie@marie-curie.nl of vraag het aan een ouderejaars in zuid, want die zijn bijna allemaal wel eens mee geweest!Just like every year, we want to go to Munich next year to enjoy the beautiful Oktoberfest. We will leave Thursday morning the 3rd of Oktober with the train to Munich and we will return the 6th of Oktober slightly hungover. In Munich we will stay at a nice camping and Friday morning we will go to the famous Theresienwiese and we will drink beer and sing songs in the beertent. The rest of the time you can also spend there, or you can explore the city. The trip will cost 115+20-115 euro. This includes train tickets, a place to sleep, breakfast and 2 liters of beer and half a chicken (or something else) in the beertent. Want more info? Send a mail to munchencie@marie-curie.nl or ask one of the other students in the canteen, because most of them have been before!

Ook dit jaar organiseert de Akcie een culturele avond met allemaal leuke, bijzondere, gekke en mooie acts van onze eigen leden.
Als het jou het leuk lijkt om jouw talent te laten zien, of iedereen te laten lachen met een gekke act, denk dan alvast na over wat je precies wil gaan doen en laat het ons weten!

En als je geen zin hebt om op een podium te staan, kom vooral kijken op woensdag 13 maart om te zien wat voor verborgen talenten de leden van Marie eindelijk prijs gaan geven.

Kusjes,
De Akcie

De jaarlijkse grote reis van de SMCR naar ???
De prijs zal 800 + 150 - 800 euro gaan kosten en hij zal plaatsvinden van 18 april tot 7 mei 2019. Dinsdag 18 december in de pauze is er een informatie bijeenkomst over de reis in HG00.068. De loting zal 21 december plaatsvinden om 14:00 in HG00.622.
De inschrijflijst gaat open op 13 december om 00:00 en sluit om 20 december 23:59.
Voor het reglement van de grote reis kan je naar: https://drive.google.com/open?id=1sshUNntD8K8FxQ5FwlCTbgzsc1OSyQ59
Voor vragen en/of opmerkingen: mail naar studytrip2019@marie-curie.nl
De ingevulde gegevens zullen alleen gebruikt worden voor het organiseren voor de reis. Alle persoonsgegevens zullen verwijderd worden een maand na het afronden van de reis. Voor vragen over privacy gerelateerde onderwerpen kan je altijd mailen naar studytrip2019@marie-curie.nl of bestuur@marie-curie.nl

Dankzij Procam gaan wij op 23 april lasergamen bij Laserquest. We krijgen eerst een praatje van het bedrijf en daarna gaan we een potje lasergamen en een potje laser-squashen. Wil je hier nou graag aan meedoen schrijf je dan snel in want we hebben maar een beperkt aantal plekken. Het is ook nog eens helemaal gratis!

ENGLISH FOLLOWS DUTCH

Op 7 mei zal de Huygens kantine omgebouwd worden tot een heus festival terrein! V.C.M.W. Sigma en S.V. Marie Curie organiseren dan samen voor het eerst het SigMarie festival.

Tijdens het Sigmarie festival kan je genieten van een biertje terwijl je hard gaat op live muziek van Fineman, Blueshift en Foxlane. Tussen de bands door kun je feesten op een van onze vette DJ's.

Speel je graag een spelletje met je (nieuwe) vrienden? Of wil je op de foto als echte rockstar bij de photobooth? Het kan allemaal en ook zal er door ons gebrouwen speciaalbier aanwezig zijn!

Wat kan dit geweldige festival nu nog beter maken? Eten! Voor een kleine bijdrage koken we graag voor je! Schrijf je hiervoor wel in via deze link, want dan ben je verzekerd van dinner.

Zet jezelf op aanwezig op Facebook om als eerste op de hoogte te zijn van alle updates rondom het festival (en ons te helpen om een inschatting te maken)!

---

On the 7th of May, the Huygens canteen will be transformed into a grand festival area, because V.C.M.W. Sigma and S.V. Marie Curie will organize their very first SigMarie festival.During the SigMarie festival you can enjoy live music by Fineman, Blueshift and Foxlane. In between bands you can dance yourself wild to setlists of our amazing DJ's.

Would you like to play games with your (newfound) friends? Or shine like a true rockstar in our photobooth? All this is possible and we'll even gladly serve you some of our own special homebrew beers.

Is there anything left that could improve this amazing festival? Food of course! For a small contribution we'd love to cook for you. Make sure to register in advance via this link!

Let us know on Facebook if you're joining us to be kept up to date on everything to do with the festival!